WINDSOR

This time we will travel to the Windsor Castle.
When I went to London to see Porto play (and loose) against Chelsea I decided to visit Windsor and of course the famous Castle. Early in the morning we went to catch the train in the Waterloo station and in a trip of around 40 minutes we arrived at our destination (with a good chat or book, time flies). :)
Then there is no mistake, when we leave the station the castle is easy to find. To reach the gate of the castle we have a long walk to do.
For me the fact that the monument is medieval (built in XI century) and still residency of the royal family makes it a remarkable place. It is filled with story in every corner!
Once there is a lot to see since the place is huge… the gardens, the Round Tower, the Norman Gate, among others…
Once in town you should not miss the Eton College.
Here are some photos… see you soon! ;)

Desta vez vamos fazer uma viagem até ao Castelo de Windsor.
Quando fui a Londres ver o Porto jogar (e sim, perder) contra o Chelsea aproveitei para ir até Windsor e visitar o famoso castelo. De manhã cedo lá fomos apanhar o comboio na estação de Waterloo e com uma viagem de cerca de 40 minutos lá chegamos ao nosso destino (com uma boa conversa ou um bom livro passa a voar) :).
Não há como enganar... mal se sai da estação o castelo é fácil de encontrar. Para chegar até lá temos um longo passeio pela frente para chegarmos ao acesso ao castelo.
Para mim o facto do monumento ser da época medieval (construção do Século XI) e ainda hoje a familía real ter residência lá é algo de marcante. É um sítio recheado de história!
Uma vez lá há muito que ver uma vez que aquilo é enorme... os jardins, a torre redonda, o Portão Normando, entre outros...
Uma vez na cidade devem aproveitar e dar um salto ao Colégio de Eton.
Aqui ficam umas fotos... até já! ;)