MUNICH

Since 2008 I’ve had the pleasure of visiting this fantastic town a few times, always in work but always trying to take the best of it in the free time I had (late afternoons, and some weekends), this time the time was short. I can tell you it surprised me a lot the first time I went there and it’s now one of my favorite cities… I believe it has plenty to offer anyone who has the opportunity to visit it. In order to enjoy it the most I once went there in holidays, so I could see what it’s not possible when you are working…
Since I’ve just returned from a new incursion to this beautiful place I’ve decided to share some of my favorite spots with you, with my pics selection throughout the years.:)
Here goes my MUNICH Top 8!

Desde 2008 tive o prazer de visitar esta cidade várias vezes, sempre em trabalho, tentado aproveitar ao máximo todos os bocadinhos livres (fins de tarde e alguns fins de semana), desta vez não deu para muito. Posso desde já dizer que foi uma cidade que me surpreendeu mt quando a vi pela 1ª vez e é hoje uma das minhas preferidas... Acredito que tem muito para oferecer a quem tenha a oportunidade de a visitar! De forma a conhecer alguns sitios que exigiam tempo 8que não se tem quando vamos a trabalho) também já fui lá 1 vez de férias.
Uma vez que estou acabadinha de regressar de mais uma incursão a esta bonita cidade decidi partilhar alguns dos meus sitios preferidos, com a minha selecção de fotos das minhas incursões à cidade :)
Aqui fica o meu Top 8 Munique!

TOP 8 – Schloss Nymphenburg

TOP 7 – Frauenkirche

TOP 6 – Dachau

Concentration camp near Munich – will make a post just for this one
Campo de Concentração perto de Munique – vai ter direito a um post

TOP 5 – Neuchwanstein

A beautiful castle near Munich – will dedicate a post just for this one also
Um Castelo fantástico a uma curta distância da cidade – merece algo só para ele


TOP 4 – Hofbräuhaus

The oldest Brewster in Bavaria, it’s a mandatory stop… you can have dinner, or simply go for a drink, have a look at it… it’s worth it… the music, the employees, the spirit of everyone around you… (and it has a capacity of 1300 people and every time I went there it was not an easy task to get a place… amazing)!
A cervejaria mais antiga da Bavária, é um ponto mandatório... Podem jantar ou simplesmente ir tomar uma cerveja, sentir o ambiente do sitio é qualquer coisa que vale bem a pena... a músic tipicamente alemã ao vivo, os empregados, o espirito de toda a gente à volta... (e leva até 1300 pessoas e de todas as vezes que lá fui não é facil arranjar lugar... impressionante)!

TOP 3 – Marienplatz

The City Center!
O centro da cidade! :)

TOP 2 – Englischer Garten

It’s a huge park in the center of Munich (talk about Central Park in NY… this is even bigger…) and it offers you a lot of history inside it besides all the green… with a little bit of Japanese, Greek and Chinese style… and you may believe it or not… in the Summer you can do Surf … everything is possible in the Englischer Garten!! :)
É um parquet enorme no centro de Munique (falasse do Central Parque em NY... mas este ainda é maior...) e oferece história além de espaço verde... com estilo japonês, grego e chinês... e pode parecer mentira... mas no verão pode-se fazer surf... tudo é possivel no Englischer Garten!! :)

TOP 1 – Olympiapark

The Olympic Games that took place in Munich in 1970 were here… these are the infrastructures, amazing in my point of view for more than 40 years!!! Love this place! It’s a mandatory stop whenever I have to come to Munich!
Os Jogos Olimpicos de 1970 foram realizados aqui… as infrastruturas sao as mesmas, do meu ponto de vista impressionantes para terem mais de 40 anos!!! Adoro este lugar... é paragem obrigatória sempre que dou um saltinho a Munique!!

In 2009 in my Twilight Saga Reading/ Em 2009 no vicio da saga Twilight :P

Last, let me share the latest addition to my collection…
Por fim, aqui fica a última aquisição para a minha colecção…

What about you? Ever been to Munich? Like it? What is your favorite?
E vocês? Alguma vez foram a Munique? Gostaram? O que preferiram?

XOXO